سي ان ان : كيف اتخذ ترمب قرار “عملية مطرقة منتصف الليل” ؟

كتب_ محمد مكي 

تحت عنوان “عملية مطرقة منتصف الليل .. كيف اتخذ ترمب ” القرار التاريخي” بضرب إيران ” نشر موقع (سي ان ان CNN ) تقريرا  عن خطط  الهجوم الأميركي على ثلاث منشآت نووية إيرانية ، وأكد  استخدام  “تضليل و تكتيك مصمًم لاخفاء خطط الهجوم ، وشرح كيف اتخذ ترمب ما وصف بـ ” القرار التاريخي” بضرب إيران، وقال إن أكثر من 125 طائرة شاركت في الضربات، وأن غواصة أمريكية أطلقت “أكثر من عشرين صاروخ كروز هجومي بري من طراز توماهوك على أهداف رئيسية للبنية التحتية السطحية” في منشأة أصفهان النووية . 

وجاء في التقرير الذي نشر اليوم 23 يونيو 2023 ، أن قاذفات بي-2 انطلقت من الولايات المتحدة، بعضها اتجه غربًا كطُعم، بينما توجهت البقية بهدوء نحو الشرق مع اتصالات محدودة طوال الرحلة التي استغرقت 18 ساعة. 

وقالت سي ان ان ” قبل ضربات السبت، أبلغت الولايات المتحدة إسرائيل مسبقًا بشن الهجوم” وأن “الولايات المتحدة أبلغت أيضًا بعض شركائها الخليجيين باستعدادها لضرب إيران خلال الأيام المقبلة، لكنها لم تحدد الأهداف أو الإطار الزمني، وفقًا لمصدر مطلع”. 

هنا النص الكامل لتقرير موقع ” سي ان ان”، وينشره موقع ” إطلالة” لاطلاع قراء الموقع على مضمونه : 

بحلول الوقت الذي كان فيه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يتجول في نادي الغولف الخاص به في ولاية نيوجيرسي، مساء الجمعة، كانت الطائرات على وشك الإقلاع. 

أمام الحضور في النادي، لم يُبدِ ترامب أي قلق يُذكر بشأن قراره بالموافقة على شن غارات جوية على 3 منشآت نووية إيرانية، والتي قد تكون لها تداعيات عميقة على الأمن القومي الأمريكي وعلى إرثه الرئاسي. 

كانت قاذفات الشبح بي-2، التي تحمل قنابل خارقة للتحصينات وزنها 30 ألف رطل، تستعد للإقلاع عند منتصف الليل من قاعدتها في ولاية ميسوري، متجهة إلى فوردو ونطنز وأصفهان. 

وكانت مجموعة أخرى من الطائرات تتجه غربًا، في محاولة متعمدة للتضليل، حيث طالب ترامب بسرية تامة لقراره المهم. 

بينما كان ترامب يرافق سام ألتمان، الرئيس التنفيذي لشركة أوبن إيه آي، إلى فعالية للأعضاء الجدد في قاعة طعام أحد النوادي، كان يبدو مرتاحًا – على الأقل في العلن- في مزاج هادئ، كما قال من رأوه. 

وقال ترامب مازحًا في إحدى اللحظات: “آمل أن يكون محقًا بشأن الذكاء الاصطناعي”، مشيرًا إلى ضيفه. 

وبعد 24 ساعة، كان ترامب في غرفة العمليات في قبو البيت الأبيض، مرتديًا قبعة حمراء عليها شعار “لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا”، وهو يشاهد الضربات التي وافق عليها قبل أيام، والتي أُطلق عليها اسم “عملية مطرقة منتصف الليل”، تُعرض في الوقت الفعلي على جدار شاشات المنشأة. 

وقال بعد ساعات قليلة خلال تصريحاته في وقت متأخر من الليل من قاعة كروس في البيت الأبيض: “الليلة، يُمكنني أن أبلغ العالم أن الضربات كانت نجاحًا عسكريًا باهرًا، وعلى إيران أن تصنع السلام الآن، وإذا لم تفعل، فستكون الهجمات المستقبلية أشد وأسهل بكثير”. 

وقرار المضي قدمًا في الضربات يدفع الولايات المتحدة مباشرةً إلى أتون صراع الشرق الأوسط، مما يثير مخاوف بشأن الأعمال الانتقامية الإيرانية وتساؤلات حول خطة ترامب النهائية. 

وجاء ذلك بعد أيام من المداولات العلنية، حيث تناوب ترامب بين إصدار تهديدات عسكرية ضد إيران على وسائل التواصل الاجتماعي وبين إبداء مخاوفه الخاصة من أن الضربة العسكرية قد تجر الولايات المتحدة إلى حرب طويلة الأمد. 

ومع ذلك، بحلول الخميس، وهو اليوم نفسه الذي أصدر فيه تعليماته للمتحدثة باسم البيت الأبيض بالإعلان عن منح إيران أسبوعين للعودة إلى طاولة المفاوضات قبل اتخاذ قرار بشأن الضربة، قال حلفاؤه الذين تحدثوا إليه إنه كان من الواضح أن القرار قد اتُخذ بالفعل. 

وفي حديثه على قناة NBC الأحد، قال نائب الرئيس جيه دي فانس إن ترامب احتفظ بسلطة إلغاء الضربات “حتى اللحظة الأخيرة”، لكنه اختار المضي قدمًا. 

تأجيل الضربة .. تكتيك لاخفاء الخطط 

وبذل مسؤولو إدارة ترامب جهودًا كبيرة لإخفاء تخطيطهم. 

وبدا تأجيل قرار الضربة لمدة أسبوعين متوافقًا مع محاولات تحويل مسار المهمة – وهو تكتيك مصمم لإخفاء خطط الهجوم، على الرغم من أن ترامب أرجأ إعطاء الضوء الأخضر النهائي حتى يوم السبت، وفقًا لمسؤولين أمريكيين كبار. 

وبحلول نهاية الأسبوع، أصبح المسؤولون الأمريكيون على قناعة بأن إيران ليست مستعدة للعودة إلى طاولة المفاوضات والتوصل إلى اتفاق نووي مُرضٍ بعد اجتماع القادة الأوروبيين مع نظرائهم الإيرانيين، الجمعة، وفقًا لمصدرين مطلعين على الأمر لشبكة CNN. 

ولم يستمر الموعد النهائي المعلن لترامب، الذي استمر أسبوعين، سوى 48 ساعة قبل أن يتخذ أحد أهم القرارات في رئاسته. 

وقال وزير الدفاع بيت هيغسيث في إحاطة صحفية في وزارة الدفاع (البنتاغون)، الأحد، إن العملية بدأت في منتصف ليل الجمعة بتوقيت شرق الولايات المتحدة، مع انطلاق قاذفات بي-2 من ميسوري في رحلة استغرقت 18 ساعة، وكانت أطول مهمة للطائرات منذ أكثر من عقدين. 

وقال هيغسيث، في تصريحٍ له إلى جانب رئيس هيئة الأركان المشتركة، الجنرال دان كين: “هذه خطةٌ استغرقت شهورًا وأسابيع من التمركز والتحضير، لنكون على أهبة الاستعداد عندما يتصل بنا رئيس الولايات المتحدة. لقد تطلبت دقةً عالية، وتضمنت تضليلًا وأعلى درجات الأمن العملياتي”. 

مناقشات مبكرة حول الضربات المحتملة 

بدأت المناقشات حول الخيارات المحتملة للضربات الأمريكية على إيران بجدية بين ترامب وأعضاء فريقه للأمن القومي خلال عطلة نهاية أسبوع في كامب ديفيد في أوائل يونيو/ حزيران، حيث أطلع مدير وكالة الاستخبارات المركزية، جون راتكليف، ترامب على التقييمات الأمريكية التي تُفيد باستعداد إسرائيل لبدء الضربات قريبًا. 

ووُضعت خيارات ترامب للانضمام إلى إسرائيل في حملتها في الأشهر السابقة، حيث كان مستشارو ترامب حلّوا الخلافات فيما بينهم حول الخيارات المتاحة له للاختيار من بينها. 

وفي الأسبوع الذي سبق قراره النهائي باستهداف 3 مواقع نووية إيرانية بواسطة قاذفات الشبح الأمريكية وغواصات البحرية، كان ترامب يعقد إحاطات يومية مع فريقه للأمن القومي في غرفة العمليات في الطابق السفلي لمناقشة خطط الهجوم، ودراسة العواقب المحتملة. 

وحضر ترامب المحادثات السرية بقلقين رئيسيين: أن يكون الهجوم الأمريكي حاسمًا في تدمير المواقع شديدة التحصين، بما في ذلك منشأة فوردو لتخصيب اليورانيوم تحت الأرض؛ وأن أي إجراء يتخذه لن يجر الولايات المتحدة إلى حرب طويلة ومميتة كهذه التي وعد بتجنبها كمرشح. 

فيما يتعلق بالنقطة الأولى، أبدى المسؤولون ثقتهم في قدرة القنابل الأمريكية الخارقة للتحصينات على اختراق المنشأة، رغم عدم اختبارها سابقًا. 

وذكر كين، الأحد، بأن التقييم الأولي يُظهر “ضررًا ودمارًا بالغين” في المواقع النووية الإيرانية الثلاثة، مع أنه أشار إلى أن تحديد الأثر النهائي على القدرات النووية للبلاد سيستغرق وقتًا. 

وقلل المسؤولون الإيرانيون من شأن تأثير الضربات الأمريكية على منشآتهم النووية. 

ولكن فيما يتعلق بالسؤال الثاني المتعلق بحرب طويلة الأمد، لم يستطع المسؤولون وعد ترامب بأن أعمال إيران الانتقامية – التي قد تشمل استهداف الأصول أو الأفراد الأمريكيين في المنطقة – لن تجرّ الولايات المتحدة إلى مستنقع جديد. 

وقال هيغسيث، الأحد: “كما وجّه الرئيس وأوضح، فإن هذا بالتأكيد ليس مفتوحًا، وهذا لا يعني أنه يحدّ من قدرتنا على الرد. سنرد إذا لزم الأمر”. 

وبدا أن حالة عدم اليقين هذه دفعت ترامب للتردد، وصرح علنًا طوال الأسبوع بأنه لم يتخذ قرارًا بعد، حتى وإن بدا لمستشاري ترامب خلف الكواليس أنه قد حسم أمره. 

وغادر ترامب نادي بيدمينستر للغولف بعد ظهر السبت وعاد إلى البيت الأبيض لحضور “اجتماع للأمن القومي” مُقرر – وهي رحلة غير معتادة للرئيس في عطلة نهاية أسبوع، ولكن تم استعراضها في جدول أعماله اليومي الذي صدر في اليوم السابق. 

وأبلغت الولايات المتحدة إيران عبر محادثات سرية أن الضربات التي أمر بها ترامب سيتم احتواؤها، وأنه لا توجد خطط لشن ضربات أخرى في المستقبل، وفقًا لشخصين مطلعين على المحادثات. 

ولكن رسالة ترامب العلنية مساء السبت بعد الضربات – مُحذرًا من هجمات أمريكية “أشد بكثير” في المستقبل إذا ردت إيران – أكدت الفترة غير المتوقعة التي يدخلها في الشرق الأوسط. 

إنذار نهائي في  إبريل 

في إبريل/ نيسان، أصدر ترامب إنذارًا نهائيًا لإيران بشأن اتفاق نووي محتمل، مُحذرًا طهران من إبرام اتفاق في غضون 60 يومًا – بحلول منتصف يونيو. 

وفي الوقت نفسه، حثّ ترامب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على تأجيل مهاجمة إيران ليتمكن من منح المحادثات الوقت والمساحة الكافيين لإحراز تقدم. 

وعُقدت جولة أولى من المحادثات في منتصف إبريل بين الولايات المتحدة وطهران في سلطنة عُمان، بقيادة المبعوث الخارجي لترامب ستيف ويتكوف ووزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي. 

ورغم التفاؤل الذي أعقب المحادثات، لم يُحرز تقدم يُذكر نحو التوصل إلى اتفاق نووي فعلي. 

في 8 يونيو – قبل أقل من أسبوع من انتهاء مهلة ترامب البالغة 60 يومًا – اجتمع ترامب مع مستشاريه في كامب ديفيد، حيث عُرضت عليه خيارات محتملة بشأن إيران. في اليوم التالي، تحدث ترامب ونتنياهو هاتفيًا. 

وقبل عدة أسابيع، أبلغ نتنياهو مجموعة من المشرعين الأمريكيين أن إسرائيل ستضرب إيران – وأنه لم يكن يسعى للحصول على إذن من الولايات المتحدة للقيام بذلك. 

وبعد 61 يومًا من إنذار ترامب، شنّت إسرائيل ضربات غير مسبوقة على إيران، استهدفت برنامجها النووي وقادتها العسكريين. 

وقال ترامب لشبكة CNN بعد بدء الضربات الإسرائيلية: “كان ينبغي على إيران أن تستمع إليّ عندما قلتُ – كما تعلمون، لقد أعطيتهم، لا أعلم إن كنتم تعلمون، لكنني أعطيتهم تحذيرًا لمدة 60 يومًا، واليوم هو اليوم الحادي والستين”. 

لكن كبار مسؤولي ترامب نأوا بأنفسهم في البداية عن الهجوم، وأصدروا بياناتٍ تفيد بأن إسرائيل اتخذت إجراءً أحادي الجانب وأن الولايات المتحدة لم تكن متورطة. 

ومع استمرار إسرائيل في حملتها العسكرية على إيران، سافر ترامب إلى ألبرتا، كندا، لحضور قمة مجموعة السبع، ليعود إلى واشنطن مبكرًا “بسبب ما يحدث في الشرق الأوسط”، حسبما ذكر البيت الأبيض. 

وأمضى ترامب معظم الأسبوع الماضي في اجتماعات في غرفة العمليات مع فريقه للأمن القومي لمراجعة خطط الهجوم وعواقبه المحتملة. 

والخميس، قرأت المتحدثة باسم البيت الأبيض، كارولين ليفيت، بيانًا أملاه ترامب: “بناءً على وجود فرصة كبيرة لإجراء مفاوضات مع إيران، قد تُعقد أو لا تُعقد في المستقبل القريب، سأتخذ قراري بشأن الذهاب أو عدم الذهاب خلال الأسبوعين المقبلين”. 

لكن كانت هناك دلائل على تعثر الدبلوماسية، فقد حاول ويتكوف مقابلة عراقجي، لكن دون جدوى. 

وكان ترامب يميل للانضمام إلى الحملة العسكرية الإسرائيلية في مناقشات خاصة مع كبار المسؤولين حتى خلال جهود ويتكوف الدبلوماسية. 

وبعد اجتماع القادة الأوروبيين مع وزير الخارجية الإيراني، الجمعة، في جنيف، شعر المسؤولون الأمريكيون أن الإيرانيين لن يجلسوا دون أن يطلب ترامب من نتنياهو وقف الهجمات الإسرائيلية – وهو أمر لم يكن ترامب مستعدًا لفعله، وفقًا لمصادر. 

وبعد ظهر ذلك اليوم، وفي طريقه إلى ناديه في نيوجيرسي، أخبر ترامب الصحفيين أن الإطار الزمني المحدد بأسبوعين هو “الحد الأقصى”، ويمكنه اتخاذ قراره في وقت أقرب. 

أكثر من 125 طائرة شاركت في الضربات 

قبل ضربات السبت، أبلغت الولايات المتحدة إسرائيل مسبقًا بشن هجوم. 

وعقد نتنياهو اجتماعًا استمر 5 ساعات مع كبار المسؤولين الإسرائيليين، واستمر حتى انتهاء الضربات الأمريكية، وفقًا لمصدر مطلع على الاجتماع. 

تحدث ترامب ونتنياهو هاتفيًا مرة أخرى بعد 

في وقت لاحق، أشاد رئيس الوزراء الإسرائيلي بالهجوم الأمريكي في رسالة فيديو، قائلاً إنه نُفذ “بتنسيق عملياتي كامل بين الجيش الإسرائيلي والجيش الأمريكي”. 

وأبلغت الولايات المتحدة أيضًا بعض شركائها الخليجيين باستعدادها لضرب إيران خلال الأيام المقبلة، لكنها لم تحدد الأهداف أو الإطار الزمني، وفقًا لمصدر مطلع. 

وأوضح المصدر أن الرسالة سُلمت شفهيًا، وعُقد اجتماع في البيت الأبيض أُبلغ فيه بعض هؤلاء الشركاء الخليجيين. 

وكان ترامب وفريقه على اتصال بكبار أعضاء الكونغرس الجمهوريين قبل ضربات يوم السبت، لكن كبار الديمقراطيين لم يُبلّغوا بخططه إلا بعد سقوط القنابل، وفقًا لعدة أشخاص مطلعين على الخطط. 

وذكر هيغسيث يوم الأحد بأنه تم إخطار قادة الكونغرس “فورًا” بعد خروج الطائرات من المجال الجوي الإيراني. 

وبدأت العملية في منتصف ليل الجمعة بالتوقيت الشرقي حتى صباح السبت. 

وقال كين إن قاذفات بي-2 انطلقت من الولايات المتحدة، بعضها اتجه غربًا كطُعم، بينما توجهت البقية بهدوء نحو الشرق مع اتصالات محدودة طوال الرحلة التي استغرقت 18 ساعة. 

غواصة أطلقت صواريخ كروز 

وشاركت في العملية الأمريكية غير المسبوقة 7 قاذفات بي-2. 

وفي المجمل، شاركت أكثر من 125 طائرة، بما في ذلك قاذفات بي-2، وناقلات وقود، وطائرات استطلاع، وطائرات مقاتلة. 

وقال كين إنه في حوالي الساعة الخامسة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، أطلقت غواصة أمريكية “أكثر من عشرين صاروخ كروز هجومي بري من طراز توماهوك على أهداف رئيسية للبنية التحتية السطحية” في منشأة أصفهان النووية. 

وبعد ذلك بوقت قصير، في حوالي الساعة 6:40 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، أو 2:10 صباحًا بالتوقيت المحلي، أطلقت قاذفة بي-2 الرئيسية قنبلتين خارقتين للتحصينات على موقع فوردو النووي، كما قال كين، ثم “أصابت القاذفات المتبقية أهدافها”. 

وقال كين إن هذه الأهداف الإضافية ضُربت “بين الساعة 6:40 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة و7:05 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة”. 

وأضاف كين أن الجيش الأمريكي “بدأ بعد ذلك العودة إلى أرض الوطن”، مشيرًا إلى أن إيران لم تطلق أي طلقات نارية على الولايات المتحدة في طريقها إلى الداخل أو الخارج. 

وبعد مغادرة الطائرات الأمريكية المجال الجوي الإيراني، كشف ترامب عن الهجوم للعالم عبر منصته “تروث سوشيال”. 

وكتب ترامب: “لقد أكملنا هجومنا الناجح للغاية على المواقع النووية الثلاثة في إيران، بما في ذلك فوردو ونطنز وأصفهان”، مضيفًا أنه “تم إسقاط حمولة كاملة من القنابل على الموقع الرئيسي، فوردو”.